Posted by: duendedelsur on: september 8, 2009
Võibolla tahab keegi vaielda, aga lapsikumat rahvast kui hispaanlased vähemalt Euroopa piires vist ei leia. Olgu, defineerigem algatuseks lapsikus. Hiljuti olin sunnitud lahkuma ühest eestikeelsest ja Laste Kasvatamisega tegelevast virtuaalseltskonnast, sest üha enam tundus, et “laps” kipub olema sõimusõna. “Laps” ei tähenda mitte rikkumata uudishimu ja siirust, vaid süüdimatust ja kohusetunde puudumist. “Laps” ei ole [...]
Posted by: duendedelsur on: juuni 8, 2009
Arvatavasti on “fiesta” üks tuntumaid hispaaniakeelseid sõnu. Lisaks sellele oskavad välismaalased põhiliselt öelda veel “cerveza” (õlu) ja “la cuenta por favor”(arve palun) – kui me jätame erandina kõrvale Kai, kes ainsa kuid elutähtsa hispaaniakeelse väljendina on omandanud “vino tinto economico” (punane säästuvein). Et fiesta on olemas, teame ka meie, kes me oleme kasvanud keskkonnas, kus [...]
Värsked kommentaarid